كيفية تنزيل الترجمات المصاحبة لمقطع فيديو على يوتيوب
آخر تحديث GMT10:57:09
 عمان اليوم -

كيفية تنزيل الترجمات المصاحبة لمقطع فيديو على يوتيوب

 عمان اليوم -

 عمان اليوم - كيفية تنزيل الترجمات المصاحبة لمقطع فيديو على يوتيوب

كيفية تنزيل الترجمات المصاحبة لمقطع فيديو على يوتيوب
دبي - العرب اليوم

تعتبر ميزة الترجمات المصاحبة أحد المزايا الهامة التي يُوفرها موقع يوتيوب، حيث تدعم هذه الميزة عرض نص الكلام المنطوق في مقطع الفيديو مع القدرة على إضافة العديد من الترجمات بلغات أخرى للمقطع الأصلي.

ويرغب الكثير من المستخدمين بالاستفادة من هذه الترجمات أو النصوص الأصلية للمقطع لأغراض مختلفة، كالمترجمين الراغبين بترجمة الفيديو إلى لغة أخرى بحيث يتم تحميل النص مع الفترة الزمنية المحددة لظهوره وبالتالي لا حاجة للمترجمين لإعادة ضبط الفترة الزمنية عبر برامج الترجمة المتخصصة.

لذا يُمكن للمستخدمين الاستعانة بموقع Downsub الذي يتيح تحميل جميع الترجمات المصاحبة لأي مقطع فيديو عبر موقع يوتيوب.

كل ما عليك فعله هو إضافة الرابط الخاص بمقطع الفيديو على يوتيوب في الخانة المخصصة لذلك، بعدها سيتم جلب جميع الترجمات المتوفرة عبر مقطع الفيديو مع إمكانية تنزيلها على هيئة ملف SRT والذي يُمكن التعديل عليه بسهولة عبر برامج الترجمة المختلفة مثل Subtitle Edit.

وفي الحقيقة فإن الموقع يدعم تنزيل الترجمات المصاحبة في عدة مواقع أخرى لمشاركة الفيديو بخلاف يوتيوب، منها موقع Viki وموقع DailyMotion.

omantoday

الإسم *

البريد الألكتروني *

عنوان التعليق *

تعليق *

: Characters Left

إلزامي *

شروط الاستخدام

شروط النشر: عدم الإساءة للكاتب أو للأشخاص أو للمقدسات أو مهاجمة الأديان أو الذات الالهية. والابتعاد عن التحريض الطائفي والعنصري والشتائم.

اُوافق على شروط الأستخدام

Security Code*

 

كيفية تنزيل الترجمات المصاحبة لمقطع فيديو على يوتيوب كيفية تنزيل الترجمات المصاحبة لمقطع فيديو على يوتيوب



GMT 03:32 2021 السبت ,27 شباط / فبراير

عطل مفاجئ يضرب موقع الفيديوهات يوتيوب

GMT 21:03 2018 الجمعة ,21 كانون الأول / ديسمبر

وكالة الفضاء الرُوسية تكشف موعد احتراق "الأرض"

GMT 06:56 2017 الثلاثاء ,12 كانون الأول / ديسمبر

طاقية الإخفاء تتحوَّل إلى حقيقة باختراع صيني مذهل

GMT 23:58 2017 الخميس ,23 تشرين الثاني / نوفمبر

"يوتيوب" يعود للعمل من جديد على مكبر الصوت الذكي "Amazon Echo Show"

إطلالات هند صبري مصدر إلهام للمرأة العصرية الأنيقة

القاهرة ـ عمان اليوم

GMT 09:39 2024 الخميس ,21 تشرين الثاني / نوفمبر

قرية بورميو الإيطالية المكان المثالي للرياضات الشتوية
 عمان اليوم - قرية بورميو الإيطالية المكان المثالي للرياضات الشتوية

GMT 18:33 2024 الأربعاء ,20 تشرين الثاني / نوفمبر

المستشار الألماني يحذر الصين من توريد أسلحة إلى روسيا
 عمان اليوم - المستشار الألماني يحذر الصين من توريد أسلحة إلى روسيا

GMT 09:45 2024 الخميس ,21 تشرين الثاني / نوفمبر

الزرع الصناعي يضيف قيمة لديكور المنزل دون عناية مستمرة
 عمان اليوم - الزرع الصناعي يضيف قيمة لديكور المنزل دون عناية مستمرة

GMT 20:12 2024 الأربعاء ,13 تشرين الثاني / نوفمبر

فساتين الكاب تمنحك إطلالة ملكية فخمة
 عمان اليوم - فساتين الكاب تمنحك إطلالة ملكية فخمة

GMT 20:10 2024 الأحد ,10 تشرين الثاني / نوفمبر

اليونان تمزج بين الحضارة العريقة والجمال الطبيعي الآسر
 عمان اليوم - اليونان تمزج بين الحضارة العريقة والجمال الطبيعي الآسر

GMT 20:18 2024 الأربعاء ,13 تشرين الثاني / نوفمبر

أفكار هدايا مبتكرة ومميزة في موسم الأعياد
 عمان اليوم - أفكار هدايا مبتكرة ومميزة في موسم الأعياد

GMT 18:46 2024 الثلاثاء ,19 تشرين الثاني / نوفمبر

فيتامينات ومعادن أساسية ضرورية لشيخوخة أفضل صحياً

GMT 15:32 2024 الأربعاء ,20 تشرين الثاني / نوفمبر

فيتامين سي يعزز نتائج العلاج الكيميائي لسرطان البنكرياس

GMT 09:41 2019 الخميس ,01 آب / أغسطس

تعيش أجواء مهمة وسعيدة في حياتك المهنية

GMT 16:04 2019 الخميس ,01 آب / أغسطس

تمتع بالهدوء وقوة التحمل لتخطي المصاعب
 
syria-24

Maintained and developed by Arabs Today Group SAL
جميع الحقوق محفوظة لمجموعة العرب اليوم الاعلامية 2023 ©

Maintained and developed by Arabs Today Group SAL
جميع الحقوق محفوظة لمجموعة العرب اليوم الاعلامية 2023 ©

omantoday Omantoday Omantoday Omantoday
omantoday omantoday omantoday
omantoday
بناية النخيل - رأس النبع _ خلف السفارة الفرنسية _بيروت - لبنان
oman, Arab, Arab