متسوق يشاهد سيارة هجينة في معرض تابع لشركة ميتسوبيشي موتورز اليابانية في وسط طوكيو. وطلبت الشركة أصحاب سياراتها الهجينة والكهربائية تجنب شحن مركباتهم بانتظار التحقيق في الحرارة الزائدة للبطاريات. ويأتي هذ الخلل كسلسلة من العيوب التصنيعية التي يعانيها هذا النوع من السيارات.