أوقفت هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) مذيعة كانت تقدّم برنامجاً إذاعياً حياً على الهواء، بعد أن تبيّن أنها في حالة سكر، واستخدمت عبارات مسيئة أثناء بث برنامجها في محطتها الإذاعية بمدينة ستوك. وقالت (بي بي سي) اليوم الاثنين، إن المذيعة بولا وايت، تم إيقافها بعد مرور 30 دقيقة على تقديم برنامجها الإذاعي، والذي كان من المقرر أن تقدّم الحلقة الأخيرة منه، بعد تلقيها شكاوى من مستمعين باستخدامها عبارات مسيئة. وأضافت أن المذيعة بولا، أعلنت أثناء بث برنامجها الإذاعي على الهواء بأنها تناولت كأسين من المشروبات الروحية، وأنها ليست في حالة سكر. ولم تؤكد (بي بي سي) ما إذا كانت بولا، التي تعمل مذيعة لديها منذ 16 عاماً، ستواصل عملها في إذاعة ستوك أو أنها ستتخذ إجراءات أخرى بحقها. وقالت في بيان إن المذيعة "لم تكن قادرة على الاستمرار في تقديم برنامجها، وتم تكليف مذيع آخر بتقديمه وتمكين المستمعين من التمتّع بالاستماع إلى مزيج من أحاديث الدردشة والأخبار المحلية".