يعرض قسم المسرح بالجامعة الأمريكية بالقاهرة مسرحية "حلم ليلة منتصف الصيف" لوليام شكسبير التي أمتعت جمهوراً عريضاً لأكثر ‎٤‎٠‎٠ عام بمرحها وبالكوميديا المميزة لشكسبير. يقوم بإخراج المسرحية مارك مينيارت، الأستاذ المساعد بقسم الفنون والذي يعمل بالتمثيل والإخراج لأكثر من ربع قرن، ويتولي مسئولية المناظر والإضاءة دين بنتاجة، أما الأزياء فتقوم بها چين أرنولد. كما قام بالتأليف الموسيقى والتراكيب الصوتية جون بابوكس والصوت ديفيد توفيق.