واشنطن ـ عادل سلامة    ربما لن يكون الطرازان الجديدان من السيارة المرسيدس كوبيه وكابورليه مألوفين لديك إذا لم تكن قد صادفت من قبل السيارات رباعية الأبواب من الفئة نفسها. ومع انتمائهما للفئة نفسها، إلا أن المحرك الديزل الهجين سداسي الصمامات ذا السعة اللترية 4.1 لتر سيغيب عن هذه الطرازات الجديدة E. وتتميز السيارة بالانسيابية المفرطة للهيكل الخارجي، إذ جاءت الرفارف الأمامية للسيارة أكثر استدارة، وهو ما يجعلها أكثر ملائمة لتصميم البابين، وهو ما تفتقده السيارة السيدان ذات الأربعة أبواب من مرسيدس الفئة E. كما أن تغيير تصميم المصابيح الأمامية من الوحدتين العاديتين إلى وحدتين تحتوي كل واحدة منهما على مصباحين، لتستعيد مرسيدس تصميم العيون الأربعة الذي اختفى من طرازاتها لسنوات. كما زُودت السيارة بإضاءة تعمل بتقنية LED الحديثة، إذ جعلتها مرسيدس خيارًا إضافيًا.

كما أضيف إلى السيارتين أيضًا تصميم جديد للواجهة الأمامية، إذ بدت المصدات أعرض وأكبر حجمًا من ذي قبل، مما يوفر مقاومة أفضل للرياح أثناء الانطلاق، إضافةً إلى لمسة الجمال التي تحملها المصدات الأمامية، إذ يعلوه شريط من النيكل كروم. واحتفظت السيارة بالمصابيح الخلفية الخاصة بالسيارة رباعية الأبواب مع تحديث لإضاءة إشارات الاتجاهات، وإشارة الرجوع إلى الخلف تتضمن بدء إضاءة التراجع من الأطراف، وانتهائها إلى العمق في وسط مؤخرة السيارة.

ومن وحي تصميمات الفئة S، وضع المصمم الساعة في منتصف التابلوه الأمامي بين فتحات التهوية، كما نقل عصا نقل السرعات من المنتصف إلى عمود عجلة القيادة، مما يعطي التصميم الداخلي قدرًا أكبر من الجمال، ويوسع المجال أمام وضع حامل للأكواب أكبر حجمًا من الموجود في الطرازات السابقة. كما يوفر تحديث التصميم الداخلي للسيارتين مساحة أكبر لأقدام السائق والراكب إلى جواره.
ويعمل السقف القابل للطي الذي زُودت به السيارة والمشغل بتقنية AIRCAP  على التقليل من الضوضاء الناتجة عن الرياح المواجهة للسيارة أثناء الانطلاق، ويعمل السقف أتوماتيكيًا، إذ يمتد ليغطي السيارة عند تجاوز السرعة لـ 25 ميلًا في الساعة، وينطوي من دون تدخل من السائق عند تراجع السرعة إلى أقل من 10 أميال في الساعة.
ولم تنس مرسيدس تكنولوجيا الأمن والسلامة، إذ زودت السيارة بكاميرا متطورة متعددة الأغراض مثبتة بالقرب من مرآة الرؤية الخلفية، وهي الكاميرا التي تعمل لكشف الطريق أمام السائق، ليتعرف على حالة المرور، كما ترصد المارة من المشاة من على بعد. ووضعت مرسيدس في السيارتين الجديدتين إمكانات الأمن والسلامة نفسها الخاصة بسيارات السيدان ذات الأربعة أبواب، إذ تجد أيضًا نظامًا مساعدًا لمنع التصادم ونظام التنبيه وغيرها من تدابير الأمن والسلامة التي تؤمنك على الطريق.

أما محرك السيارة، فقد اختارته مرسيدس بالقوة التي تعكس الأداء الرياضي القوي للسيارة E350، استبدلت محرك السيارات السيدان رباعية الأبواب من الفئة نفسها بمحرك 3.5 لتر  6 صمامات، و302 حصانًا، وقوة دفع 273 رطل / قدم.  أما السيارة E550 فزودت بمحرك 4.6 لتر – 8 صمامات – 402 حصان – قوة دفع 433 رطل / قدم.