قال مسؤولون في الاتحاد الأوروبي، إن البرتغال وأيرلندا يطلبان تمديداً لفترة سداد قروض حزمتي إنقاذهما، وذلك في الوقت الذي بدأ فيه الدائنون الدوليون وضع مسودة إجراءات يمكن أن تساعد الدولتين في العودة إلى الاقتراض من أسواق المال الدولية. ويبحث وزراء مالية منطقة اليورو حالياً فكرة تمديد فترة سداد قروض البرتغال بعد أن قدم فيتور جاسبار وزير مالية البرتغال طلبا بذلك الاثنين، بحسب ما قاله وزير المالية الأيرلندي مايكل نونان. وأضاف وزير المالية الأيرلندي أن البرتغال وأيرلندا قررتا المضي معاً في طريق تخفيف شروط القروض. وقال نونان، إن هذه الخطوة ستوفر مليارات اليوروهات للدولتين. ووفقاً للوزير الأيرلندي فإن مسئولي الاتحاد الأوروبي سيقدمون تقريراً عن الطلب في مارس المقبل. وقال أولي رين مفوض الشئون النقدية والاقتصادية الأوروبي إن وزراء مالية منطقة اليورو قد يناقشون هذه القضية مرة أخرى في الشهر نفسه. وأضاف جاسبار إنه متفائل بإمكانية الموافقة على الطلب. وقال نونان قبل انضمامه إلى اجتماع وزراء مالية الاتحاد الأوروبي، إن «إطالة أجل سداد القروض مع فائدة مخفضة يمكن أن يحسن استقرار الدين الأيرلندي وبمرور الوقت ستنخفض تكاليف خدمة الديون». وأضاف «وهذا سيؤدي بشكل عام إلى تحسين موقف الدين العام ويزيد رغبة أسواق المال في إقراضنا بفائدة منخفضة». يأتي ذلك بعد شهرين من حصول اليونان على تخفيف مشابه لفترة سداد ديونها.