سجل فائض الحساب الجاري الياباني في تشرين الأول /أكتوبر الماضي تراجعا بنسبة 29.4% وذلك بسبب ضعف الصادرات بشكل رئيسي. وأفادت وكالة الأنباء اليابانية "كيودو" الاثنين بان فائض الحساب الجاري الياباني، الذي يعد مقياساً رئيسياً في التجارة بالبلاد، سجل تراجعاً بنسبة 29.4% على أساس سنوي في تشرين الأول/أكتوبر 2012 ليبلغ 376.9 مليار ين أو ما يعادل 4.6 مليار دولار.وأشارت إلى ان هذا التراجع هو للشهر الثاني على التوالي وهو ناجم عن الصادرات الضعيفة في ظل تباطؤ اقتصادي عالمي.وأصدرت وزارة المالية اليابانية تقريراً أولياً أظهر ان فائض موازنة الدفعات الدولية تراجع بالرغم من تعافي فائض حساب الدخل، ما يشير الى ان البلاد حصلت على استثمارات أجنبية أكثر.وسجل ميزان تجارة السلع عجزاً بقيمة 450.3 مليار ين، أي ضعف ما سجله في الشهر عينه من العام الماضي يوم كان 208.9 مليار ين.وتراجعت الصادرات بنسبة 6% لتبلغ قيمتها قرابة الـ4 تريليون و946 مليار ين، فيما انخفضت الواردات بنسبة 1.4% لتبلغ قيمتها حوالي5 تريليون و 396 مليار ين.